他说,两国“有共同的目标,就是整个中东地区的和平、安全与繁荣。”
互联网摘选
We have heard about reputation of both CCIB and your products and never doubt it.
对贵方产品及中国商检局的良好信誉我们已有所闻,对此并不怀疑。
provided by jukuu
结果表明,化合物1是以Sn2O2为中心的中心对称二聚体结构,内环锡和外环锡原子均为五配位的畸变三角双锥构型。
互联网摘选
钙调素结合蛋白(CBPs)在生物和非生物胁迫响应中具有广泛的作用。
互联网摘选
If you do this, both I and my sons will have received justice at your hands.
你们倘能这样做, 我和我的儿子便会自你们手中得到公义.
词典精选例句
中国制造业及其他部门的RD资本存量对中国TFP增长均在显著的正相关性。
互联网摘选
挪威文化部提供的奖金帮助了贝克和艾克布莱德的创作:前者可得到两年资助,后者为三年。
互联网摘选
' You and Edgar have broken my heart, 'said Catherine,' And you both want me to pity yoy!
他痛苦地叫道。你和艾加伤透了我的心,凯瑟琳说。你们都想让我怜悯你们!
互联网摘选
作为激光、光学、光电行业的风向标,慕尼黑和上海的LASER品牌展会已成为了该行业的年度盛会。
互联网摘选
本实用新型钢绞线束穿索器,主要由底面面积一致的圆柱形部和圆锥形部组成,两者均为钢板折弯焊接而成;
互联网摘选
两个模型都从各自的理论体系上统一地给出了完整的准静态自生磁场和电场的产生机制和解析表达式,且二者的结果基本一致。
互联网摘选
MBR is divided into separated MRB and submerged MBR, both have their advantages and disadvantages.
常见的MBR有一体式和分离式两种构型,两者各有优缺点。
互联网摘选
贸易禁运和禁止旅游的规定将暂时继续,但是两国领导人都表示转交罪犯是恢复双边关系的重要一步。
互联网摘选
目前我国采用的是强制性条文和推荐标准相结合的建筑技术管理体制,是我们向完善的技术法规体系过渡的必然阶段。
互联网摘选
The authors assume that readers have a basic knowledge of both JSF and JWL.
本文作者假设您有关于JSF和JWL的基础知识。
互联网摘选
They have some different characters on the certain sameness both occurrences of gold in two fields.
两矿区金的赋存状态既有共同特征,也存在明显差异,各有特点.
期刊摘选
You can and should encourage children to have both self respect and respect for their neighbors.
你可以也应该鼓励孩子们既要尊重自己又要尊重邻居.
期刊摘选
